0

El jefe de Servicio de Cuentas Nacionales, Pascual Afugu ESONO MBENGONO ha participado al seminario de cuentas nacionales del 09 al 13 de octubre de 2017 en Bamako, Republica de Malí; que tenía como objetivo principal fortalecer las capacidades de los contables nacionales de los Estados miembros de AFRISTAT en el marco del Programa de Reforzamiento de Capacidades Estadísticas (PRCS) BAD IV. 2 en materia de la migración al SCN 2008 y la ejecución de las actividades del Programa de Comparación Internacional (PCI)-África 2017.

Descargar la nota de prensa

0

La tasa de Inflación se sitúa en un 1,2 % durante el tercer trimestre del 2017

Resultados destacados

  • La tasa de inflación del tercer trimestre del 2017 se sitúa en un 1,2 %,  la misma que en el msimo periodo del año anterior (1,2%).
  • La variación media trimestral del índice general es del –0,1%.

Las ciudades con mayor variación media anual, durante el tercer trimestre del año 2017, son Mongomo, Malabo y Ebibeyin con un 2,8% ; 2,0% y 1,0% .

Evolución de los precios de consumo:

Relativo al tercer trimestre del año 2017, la variación de los precios de consumo de los hogares se sitúa en torno al 1,2%; igual a la registrada en el mismo periodo del año anterior (1,2%).

Variaciones (3º trimestre): la mayor variación acumulada registrada al final  de este tercer trimestre se ha obtenido en la ciudad de Ebibeyin (1,1%), esta variación se debe principalmente a la evolución media de los precios correspondientes al grupo “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” con una contribución de 1,6% y los precios correspondientes a los grupos  “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” y  “Ropas y calzados”, con unas contribuciones del 0,2% y 0,1% respectivamente. En segundo lugar, se encuentra la ciudad de  Malabo con una variación acumulada  de 0,7%;  las demás ciudades se sitúan por debajo del medio punto porcentual.

Variación anual de los precios de consumo por ciudad:  la mayor tasa de inflación en este trimestre se ha registrado en la ciudad de Mongomo con una media del 2,8%; 1,3 puntos  por encima de la registrada en el periodo anterior y los grupos que más han influido en la subida son: Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas; y Bebidas alcohólicas, tabaco y estupefacientes, con unas contribuciones 2,1% y 0,2% respectivamente. En segunda posición, se encuentra la ciudad de Malabo con una tasa media de inflación del 2,0%. En la tercera y cuarta posición se encuentran las ciudades de Ebibeyin (1,1%) y Evinayong (0,4%). Por último está la ciudad de Bata, donde se registró una tasa media de inflación del 0,2%.

Descargar el documento

0

Hoy es un  día histórico para el desarrollo de  la estadística en nuestro país, día en el que la República de Guinea Ecuatorial  pública su primer Anuario Estadístico, edición 2017.

En la actualidad, las estadísticas constituyen la principal herramienta para la toma de buenas decisiones, el diseño de las políticas, así como la evaluación y seguimiento de las mismas. Sin las estadísticas, no se toma buenas decisiones.

El Gobierno de nuestro país, habiendo constatado la necesidad de disponer de datos fiables, sobre los cuales basar su toma de decisiones e intentar satisfacer la demanda de información estadística sobre el país, a nivel nacional e internacional, vio necesario organizar el Sistema Estadístico Nacional, con la promulgación de la Ley número 3/2.001, de fecha 17 de mayo, Reguladora de la Actividad Estadística en Guinea Ecuatorial, mediante la cual se crea el Instituto Nacional de Estadística, en anagrama INEGE. Este mismo Gobierno, está poniendo a disposición  los recursos necesarios para garantizar el fortalecimiento, capacidad de producción estadística y la sostenibilidad del INEGE.

Como fruto del esfuerzo del Gobierno para desarrollar el sector estadístico en el país, en el año pasado, INEGE entro en la fase de producción estadística, con la publicación de varios informes como: el Índice de Precios de Consumo (IPC), las Cuentas Nacionales, el documento titulado “Guinea Ecuatorial en Cifras”, etc. Continuando con este dinamismo, hoy jueves, 05 de octubre de 2017, tenemos el honor de presentar al Gobierno, a las organizaciones internacionales, a los empresarios y al público en general, el primer Anuario Estadístico de Guinea Ecuatorial.

El Anuario Estadístico de Guinea Ecuatorial, es  la principal fuente de información estadística del país, y contiene datos fiables y creíbles sobre las principales generalidades y características geográficas y administrativas de guinea ecuatorial, la población y demografía, salud, educación, justicia, condiciones de vida, cultura, deporte y ocio, el sector productivo, el comercio exterior, la contabilidad nacional, las finanzas públicas, el sector monetario y financiero, etc.

Con  la publicación de este Anuario, los usuarios nacionales e internacionales disponen ya de una fuente importante para su toma de decisiones.

ANUARIO ESTADÍSTICO DE GUINEA ECUATORIAL -2017

DISCURSO DEL VICE MINISTRO DE ECONOMIA Y PLANIFICACIÓN E INVERCIONES PÚBLICAS

PRESENTACIÓN DEL DIRECTOR GENERAL DE INEGE

PALABRAS DEL REPRESENTANTE DEL BANCO MUNDIAL

0

La Directora General Adjunta del INEGE, Bindang Ndong Okiri, y el Jefe del Departamento de TIC y Difusión, Agustín Ndong Ndong Eseng, asisten a la Sexta Conferencia Mundial de SDMX, que se celebra este año del 2 al 5 de octubre en el Centro de Conferencias de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (UNECA), en Addis Abeba, Etiopía.

El tema de este año es: “SDMX para la revolución de los datos”. Los puntos para el evento incluyen:

  • Intercambio mundial de datos
  • Validación de datos
  • Utilizar SDMX para mejorar los procesos estadísticos de los negocios
  • Infraestructura del SDMX
  • SDMX y estandarización mundial

Descargar la nota de prensa

0

Este contenido está protegido por contraseña. Para verlo introduce tu contraseña a continuación:

0

La organización subsahariana presenta el segundo boletin trimestral del año 2017, en la que han participado varias organizaciones estatutarias, donde las acciones de desarrollo han tenido una observacion visible en el marco de las misiones de movibilidad.

Donde también se han  abordado  temas tales como; metodología armonizada  de encuesta Integrada  sobre el  empleo y  el sector informal, estudio de casos dentro de los  estados miembros de la unión económica y Monetaria del África Occidental (UEMOA)

 

Descargar el documento

0

En el marco del convenio de cooperación existente entre el Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) y el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) de Colombia, con el objetivo de diseñar, planear y desarrollar actividades y proyectos de cooperación e intercambio de experiencias e información en materia estadística. Con el apoyo del acuerdo que está suscrito entre el Banco Mundial y el Gobierno de nuestro País, para el fortalecimiento del Sistema Estadístico Nacional (SEN), una comisión del DANE compuesta por miembros en las áreas de cooperación, comunicación y proyectos especiales, ofreció a los técnicos del INEGE un Taller sobre la elaboración de Informes Técnicos para la Difusión Estadística, que se llevó a cabo en esta Ciudad de Malabo del 14 al 18 de agosto 2017 en la sede de INEGE.

Nota de Prensa

0

EL DIRECTOR GENERAL DE INEGE ASISTE AL 61er CONGRESO MUNDIAL DE ESTADÍSTICA.

Bajo el alto patrocinio del Rey Mohamed VI, se ha celebrado en la ciudad de Marrakech, Reino de Marruecos, del 16 al 21 de julio del 2017, el 61er congreso mundial de estadística.

El congreso Mundial de estadística se celebra en cada dos (2) años, es la conferencia insignia del Instituto Internacional de Estadística (ISI), y sus siete asociaciones, que reúnen a eminentes estadísticos y miembros de la comunidad estadística pertenecientes a organizaciones nacionales e internacionales, oficinas nacionales de estadística, Bancos Centrales, etc. Procedentes de los cinco continentes del mundo, para presentar, discutir, promover y difundir la investigación  y las mejores prácticas en todos los campos de la estadística y sus aplicaciones.

El congreso fue organizado por el alto comisionado de planificación del Reino de Marruecos, han asistido alrededor de 2.500 participantes; INEGE ha sido representado por su Director General, Don Ricardo Nsue Ndemesogo Obono.

Entre tantos temas abordados durante el Congreso, se puede destacar:

  1. El rol que desempeñan las organizaciones estadísticas, los estadísticos y las estadísticas oficiales en la sociedad
  2. La cooperación entre los Institutos nacionales de estadística y los bancos centrales, resaltando la gran necesidad y la importancia de que ambas instituciones compartan informaciones y experiencias para la producción de estadísticas macroeconómicas de calidad.
  3. La independencia profesional de los Institutos nacionales de estadísticas, resaltando la importancia de salvaguardar esta independencia, para evitar la influencia política en la producción de estadísticas oficiales y garantizar así la transferencia y neutralidad en las mismas.
  4. El establecimiento de registros estadísticos de empresas (REE) en los Institutos nacionales de estadísticas, con el fin de fortalecer, robustecer y dar una mayor cobertura en la producción de estadísticas económicas, las cuales miden la actividad económica de los países.

Durante este congreso, se ha hecho entrega del primer premio internacional en estadísticas, cuyo ganador fue el británico David Cox, por su modelo de Análisis a la Medicina, la ciencia y la Ingeniería.  

0

Seminario taller sobre el Repertorio de empresas y clasificación económica.

Se ha realizado del 3 al 11 de julio de 2017 un seminario taller en el Centro de Formación del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (CEFIL) de la ciudad de Libourne, República de Francia en colaboración con AFRISTAT, que tenía como tema el Repertorio de empresas y clasificación económica.

En dicho seminario han asistido países de la zona franco, Magrebí e Haití.

El objetivo principal del seminario es el reforzamiento de las capacidades de los cuadros encargados del Repertorio de empresas de los países miembros de AFRISTAT.

Se considera el repertorio de empresas una fuente para conocer la población de las empresas, juega un papel importante para las estadísticas económicas, es decir, permite la elaboración de los indicadores y los diferentes agregados económicos coherentes y de calidad.

Señalar que la clasificación económica constituye un elemento importante para la elaboración de indicadores estadísticos, organizan las unidades económicas (personas, empresas, actividades, etc) en grupos o categorías según el marco de referencia internacional definido en función de principios y criterios utilizados para su implementación.

0

La tasa de Inflación se sitúa en un 1,2 % durante el segundo trimestre del 2017

Resultados destacados

  • La tasa de inflación del segundo trimestre del 2017 se sitúa en un 1,2 %, superior a la registrada en el mismo periodo del 2016 (0,6%).
  • La variación media del índice general durante el segundo trimestre es de -0,1%.
  • Las ciudades con mayor inflación durante el segundo trimestre del año 2017 son Mongomo y Malabo, con unas tasas de 2,5%; y 1,3% respectivamente.

Evolución de los precios de consumo:

Relativo al segundo trimestre del año 2017, la variación de precios de consumo de los hogares se sitúa en torno al 1,2%; (0,6) puntos por encima a la registrada en el mismo trimestre del año anterior. Este aumento se debe principalmente a la subida de los precios de Productos Alimenticios y Bebidas no Alcohólicas (1,5%), Educación (0,2%) y Salud (0,1%).

Variaciones (2º trimestre): la mayor variación acumulada registrada al final  de este segundo trimestre se ha obtenido en la ciudad de Ebibeyin (0,8%); esta variación es explicada por la evolución media de los precios de Restaurantes y Hoteles (1,2%), Productos Alimenticios y Bebidas no Alcohólicas (0,6%) y los precios de Transportes (0,3%). En segundo lugar, se encuentra la ciudad de Malabo con una variación acumulada de 0,5%; y el resto de ciudades se sitúan por debajo del 0,5%.

Variación anual de los precios de consumo por ciudad:

La mayor tasa de inflación se ha registrado en la ciudad de Mongomo (con una media trimestral del 2,5%). En segunda posición, se encuentra la ciudad de Malabo con una tasa media de inflación del 1,3%. En la tercera y cuarta posición se encuentran las ciudades de Ebibeyin (1,1%) y Evinayong (1,0%). Por último está la ciudad de Bata, donde se registró una tasa media de inflación del 0,7%.

Descargar el documento

0

La economía de Guinea Ecuatorial creció un + 0,4% en 2014

En 2014, la actividad económica de Guinea Ecuatorial evolucionó en un entorno marcado por los siguientes factores:

  • Un repliegue del 7,5% de los precios del petróleo crudo;
  • Una incremento de los precios de los gases (Propano y Butano +4,1%, LNG +0,6%, Metanol +2,6%;
  • Un aumento del 1,5% de las exportaciones de crudo;
  • Un incremento de 13,3% del volumen de las exportaciones de madera en rollo;
  • Un repliegue de las exportaciones de los gases Propano y Butano de 8,5% y 5,3% respectivamente;  mientras que las de Metanol y LNG registraron una progresión de 1,0% y 1,7% respectivamente;
  • Una deceleración de las inversiones públicas por el segundo año consecutivo de 4,9% respecto al año anterior;
  • Los servicios experimentaron un buen dinamismo, debido a la celebración de varios eventos internacionales en el país como la Cumbre de la Unión África, el Simposio sobre la Diversificación Económica, la Reunión de los Ministros de la Zona Franco, etc.

Todos estos acontecimientos dieron como resultado una recuperación del crecimiento del Producto Interior Bruto (PIB), que pasó de -4,1% en 2013 a +0,4% en 2014.

La contribución de los sectores de la economía al crecimiento del PIB de 2014 fue como sigue:

  • Sector primario + 0,1%
  • Sector secundario – 0,6%
  • Sector terciario +0,4%
  • Impuestos menos subsidio sobre productos +0,5%

En 2014, también se registró que el PIB petrolero experimentó un crecimiento positivo de 0,2%, mientras que el PIB no petrolero tuvo un crecimiento negativo de 0,3%.

Las estimaciones y previsiones del crecimiento económico de los años 2015, 2016 y 2017.

La economía de Guinea Ecuatorial experimentó un crecimiento negativo en los años 2015 y 2016, el cual se estima a – 9,0% y – 8,9% respectivamente y se prevé que esta desaceleración continuará en 2017 situándose a un  – 5,9%.

El PIB petrolero evolucionó negativamente en los años 2015 y 2016, con un crecimiento de – 8,8% y – 8,5% respectivamente y, se prevé que volverá a caer en 2017 colocándose entorno a – 10,3%.

Por otro lado, el PIB no petrolero también experimentó una caída en 2015 y 2016, estimado a – 9,8% para los dos periodos, mientras que se prevé su recuperación en 2017 de un 0,4%.

Descargar el documento