Skip to Content

About: inege

Recent Posts by inege

PRIMERA SESIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVO DE LA ESTRATEGIA REVISADA PARA LA ARMONIZACIÓN DE ESTADÍSTICAS EN ÁFRICA (SHASA 2)

La Directora General Adjunta del Instituto Nacional de Estadística (INEGE) ha asistido a la primera reunión del Comité Ejecutivo de la Estrategia para la Armonización de las Estadísticas en África (SHASA2), celebrada en Jartum, Sudán, del 24 al 25 del pasado mes de noviembre. A la reunión asistieron los coordinadores nacionales de los estados miembros; los coordinadores regionales (ECOWAS, IGAD y el UMA); los coordinadores continentales (Unión Africana, Banco Africano de Desarrollo); y los coordinadores de las escuelas africanas de formación estadística y centros de asistencia técnica (AFRISTAT, EASTC, ENSEA Y ENSAE). También asistieron a la reunión los observadores del programa Pan-Africano de Estadísticas (PAS).
El objetivo principal de este encuentro era lanzar las actividades del Comité Ejecutivo de SHaSA2 y discutir una serie de temas relacionados con su funcionamiento.
Los miembros de la mesa del Comité Ejecutivo serán elegidos sobre la base de la rotación y la distribución geográfica, y la duración de la mesa será de un año. La Secretaría permanente estará a cargo de STATAFRIC.
La composición de la mesa en esta primera reunión fue la siguiente:
• Presidente: Sudán
• Vicepresidente Primero: Gabón
• Vicepresidente Segundo: Senegal
• Primer Relator: Sudáfrica
• Segundo relator: Túnez
Después de dos días de intensas jornadas de trabajo se llegaron a varias conclusiones, de las que cabe resaltar:
1. Se instó a los países miembros a que mejoraran la coordinación dentro del sistema estadístico nacional para garantizar la unicidad de los datos oficiales.
2. El Comité solicitó a la Comisión de la Unión Africana (CUA) que trabajaran para establecer una base de datos integrada continental para África. Esta base de datos servirá como fuente de datos única para todos los usuarios.
3. Se exhortó a la Unión Africana a adoptar mecanismos para monitorear la implementación de la decisión de los Jefes de Estado de asignar el 0,15% del presupuesto general a las estadísticas.
Cabe señalar que nuestro país lanzó la SHASA2 el pasado 16 de noviembre, como una de las actividades que tuvieron lugar en la conmemoración del Día Africano de la Estadística. El INEGE tiene el objetivo de alinear la tercera Estrategia Nacional de Desarrollo Estadístico (ENDE) con la SHASA2. Está previsto que los trabajos de alineamiento comiencen a finales del 2019.

READ MORE

SEMINARIO TALLER SOBRE LA INTEGRACIÓN DE LA ESTRATEGIA PARA LA ARMONIZACION DE LAS ESTADÍSTICAS EN AFRICA (SHaSA II)

Objetivo: capacitar a los coordinadores Nacionales de SHAaSA II sobre cómo integrar dicha estrategia en la ENDE de cada país y la ERDE de cada subregión.

Estrategia para la armonización de las estadísticas en África
Este seminario reúne a los Coordinadores Nacionales de SHaSA II de los países: Guinea Ecuatorial, cabo verde, Centroáfrica, Costa de Marfil, Gabón, Guinea Conakry, Guinea Bissau, Marruecos, Congo democrático, Sao Tomé y Príncipe, Togo, Etiopía, Gambia, islas Mauricio, Rwanda, Sierra Leona, Benín, Tchad, Mauritania, Níger, Tunisia y la República saharawi . También asisten la Comunidad económica de los Estados de África central (CEEAC), la Comunidad económica de los Estados de África del Oeste (ECOWAS), AFRISTAT, ENSEA de Abidjan y la ENSAE de Dakar.

Es organizado por las cuatro instituciones panafricanas: Unión Africana, Banco Africano de Desarrollo, Comisión Económica de las Naciones Unidas para África y la Fundación Africana de Capacitación.

 

READ MORE

REUNIÓN DEL LANZAMIENTO DEL PROYECTO DE ÍNDICE ARMONIZADO DE PRECIOS DE CONSUMO DE LA CEMAC (IHPC – CEMAC) .

REUNIÓN DEL LANZAMIENTO DEL PROYECTO DE ÍNDICE ARMONIZADO DE PRECIOS DE CONSUMO DE LA CEMAC (IHPC – CEMAC) Y EL MEJORAMIENTO DEL ÍNDICE DE PRECIOS DE CONSUMO EN LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO (RDC) Y SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE.

Durante los días 23 y 24 de octubre del presente año, ha tenido lugar en Yaundé, Camerún, la reunión de Lanzamiento del Proyecto IHPC-CEMAC y el Mejoramiento del IPC de la RDC y Santo Tomé y Príncipe.

A la Reunión, organizada por el Observatorio Económico y Estadístico de África Subsahariana (AFRISTAT) y la Comisión de la Comunidad Económica y Monetaria de los Estados de África Central (CEMAC), asistieron los Directores Generales de los Institutos Nacionales de Estadística de la CEMAC, los de RDC y Santo Tomé y Príncipe, el Director General del ISSEA, el Director General Adjunto y otros expertos de AFRISTAT, y el Coordinador de GTT-PIR de la CEMAC; El INEGE fue sido representado por el Director General, el Ilustrísimo Señor Don Ricardo Nsue Ndemesogo Obono.

La reunión fue aperturada por el Ministro Delegado de Economía, Planificación y Desarrollo Territorial de Camerún, el Excelentísimo Señor Don Yaouba ABDOULAYE.

El objetivo principal de este proyecto es de dotar a los Estados miembros de la CEMAC de unos índices armonizados de Precios de Consumo, con vista a una buena elaboración de política monetaria común y la credibilidad del ejercicio de la vigilancia multilateral de la CEMAC; así como mejorar el IPC de la RDC y de Santo Tomé y Príncipe. A causa de la crisis económica que azota la sub región de la CEMAC, causada por la bajada de los precios de hidrocarburos, surge la necesidad de mejorar y armonizar los indicadores macro económicos de la zona, como el IPC, para una mejor comparabilidad, política económica común y la credibilidad del ejercicio de vigilancia multilateral.

Entre los puntos abordados en la reunión, se destaca:
*la presentación del Proyecto y su ejecución; cuyos trabajos se iniciarán a partir de enero de 2018 y se prevé la primera publicación del Índice Armonizado de Precios de Consumo (IHPC – CEMAC), a principios del año 2019.

*La presentación de la herramienta PHOENIX, que se utilizará para la producción del IHPC-CEMAC, que de todos los países del espacio CEMAC, sólo Guinea Ecuatorial ya lo utiliza; esta herramienta es usada en los países de la Comunidad Económica y Monetaria de África del Oeste (OEMUA).

*Este proyecto está financiado por la Unión Europea, con un monto total de MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y TRES MILLONES SEISCIENTOS CINCO MIL (1.483.605.176) F.CFA.

READ MORE

SEMINARIO COMERCIO EXTERIOR

La demanda creciente de información sobre diversos aspectos de la realidad socioeconómica y demográfica en el mundo en general y de nuestro país en particular, ha impulsado el desarrollo de los sistemas estadísticos de las naciones y los esfuerzos del gobierno de Guinea Ecuatorial para normalizar y desarrollar nuestro Sistema Estadístico Nacional; mediante la ejecución de una mayor cantidad y diversidad de proyectos, a través de los cuales se obtienen información estadística de distintas áreas de interés, para la toma de decisiones.

Una de las áreas de interés son las estadísticas de comercio exterior, las cuales sirven para poner a disposición de los gobiernos y demás usuarios un retrato real de la economía de un país, poniendo el foco en el marco macroeconómico y el impacto en el comercio, la influencia de las políticas económicas adoptadas en correlación con las demás economías, ya sea a nivel regional como internacional.
EUROTRACE, es una aplicación para la recopilación, compilación y difusión de datos de comercio exterior a nivel nacional y regional. Es un sistema genérico y abierto que se puede adaptar a los requisitos nacionales, regionales y a la mayoría de los tipos de estadísticas.
El objetivo del seminario que hoy da comienzo es dotar al personal de esta Institución y al del Servicio aduanero de nuestro país, de una herramienta que nos permita:

1) Importar y gestionar los datos necesarios para el desarrollo de las estadísticas de comercio exterior (en particular, los datos de aduanas);
2) Tratar estos datos, en particular llevando a cabo controles y configuraciones de calidad según los estándares y, calcular una cierta cantidad de agregados, en particular, índices del Comercio Exterior y exportarlos para su difusión y publicación.

No podría terminar mi intervención sin agradecer en gran manera, la colaboración del Departamento de Estadística de la Unión Europea (EUROSTAT), por haber aceptado venir a facilitarnos este seminario taller de manera gratuita; al Banco Mundial, que siempre ha estado aquí para apoyar a nuestro gobierno en su tarea de desarrollar nuestro Sistema Estadístico Nacional y por su apoyo para la consecución de los objetivos de este seminario taller.
Esperamos que este taller nos sirva para disponer de datos estadísticos fiables de comercio exterior que sirvan para la toma de decisiones y con los cuales compartir con las organizaciones subregionales en las que G.E. es miembro, como la CEMAC y la CEEAC, para la inclusión de los datos de comercio exterior de Guinea Ecuatorial en el Anuario Estadístico del Desarrollo Económico y del Comercio de los Estados del África Central.

READ MORE

6ª CONFERENCIA MUNDIAL DE SDMX – “SDMX PARA LA REVOLUCIÓN DE LOS DATOS”

La Directora General Adjunta del INEGE, Bindang Ndong Okiri, y el Jefe del Departamento de TIC y Difusión, Agustín Ndong Ndong Eseng, asisten a la sexta Conferencia Mundial SDMX, que se celebra este año del 2 al 5 de octubre en el Centro de Conferencias de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (UNECA), en Addis Abeba, Etiopía.

El tema de este año es: “SDMX para la revolución de los datos”. Los puntos para el evento incluyen:
• Intercambio mundial de datos
• Validación de datos
• Utilizar SDMX para mejorar los procesos estadísticos de los negocios
• Infraestructura del SDMX
• SDMX y estandarización mundial

Su creación se remonta en el 2001, cuando siete organizaciones internacionales unieron sus fuerzas para desarrollar un proceso más eficiente para el intercambio de datos y metadatos. Las siete organizaciones llamaron a su iniciativa Intercambio de Datos Estadísticos y Metadatos (SDMX).
SDMX aborda una serie de desafíos estratégicos y operacionales, tales como:
• responder al desafío de los “datos abiertos”;
• ayudar a los sistemas estadísticos a aprovechar los beneficios de la «revolución de datos»;
• apoyar el procesamiento, el análisis y la difusión de datos, en particular para indicadores clave, como los de la Agenda para el Desarrollo Sostenible de 2030;

• producir más con menos recursos;
• obtener datos más rápidos y de forma más estandarizada para los usuarios;
• obtener los mismos datos a través de las Organizaciones Internacionales al mismo tiempo;
• mejorar la calidad general de las estadísticas oficiales.

SDMX ahora soporta una amplia gama de actividades internacionales de intercambio de datos y es ampliamente utilizado alrededor del mundo. Muchas iniciativas de modernización nacionales e internacionales utilizan SDMX para normalizar el intercambio y la difusión de los datos y metadatos, facilitar el uso de los datos, mantener calidad de los datos y para ahorrar costes de producción y difusión.

READ MORE

 

Recent Comments by inege

    No comments by inege