Skip to Content

About: Santos Ndong Asembe

Recent Posts by Santos Ndong Asembe

EVOLUCIÓN DEL PRODUCTO INTERIOR BRUTO TRIMESTRAL (PIB) PRIMER TRIMESTRE 2020

INEGE PUBLICA LA EVOLUCIÓN DEL PRODUCTO INTERIOR BRUTO CORRESPONDIENTE AL PRIMER TRIMESTRE 2020

El Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE), Ricardo Nsue NDEMESOGO  OBONO, ha comparecido este miércoles ante los medios de comunicación nacional e internacional, para presentar el informe sobre la evolución del Producto Interior Bruto (PIB), correspondiente al primer trimestre de 2020.

El acto se ha desarrollado en la sede de INEGE, sito en Malabo II. En presencia de cerca de siete órganos de prensa, el Director de INEGE, ha indicado que durante el primer trimestre de 2020, el PIB creció en un 0,9%, en comparación con el trimestre de 2019, debido al crecimiento del PIB petrolero (+2,2%). En términos interanuales, el PIB experimentó un crecimiento de 3,1%, como resultado del crecimiento del PIB petrolero (+5,5%) y de la mejora del PIB no petrolero (-0,1% frente al -4,6% del trimestre anterior).

Concerniente a la evolución del gasto público, Nsue NDEMESOGO OBONO ha explicado que, tanto el gasto de inversión como el gasto corriente, crecieron en un 60,1% y 6,0% respectivamente, suponiendo un aumento del gasto total de 18,6%.

Tocante a la producción de hidrocarburos, el crudo en el primer trimestre de 2020 supuso un aumento de 12,6, pasando de 24,7 millones de barriles de petróleo durante el primer trimestre de 2019, a 27,8 millones de barriles equivalentes correspondientes al primer trimestre del 2020.

Respecto a la evolución del nivel general de precios, el máximo responsable de INEGE ha subrayado que, durante el primer trimestre de 2020, la inflación se situó en un 1,7%, en comparación al mismo trimestre del año 2019. Siguiendo con el informe, ha indicado que la masa monetaria en el primer trimestre de 2020, cayó en un 3,4% respecto al 7,3% en el mismo trimestre del año 2019. Esta disminución de la masa monetaria se justifica principalmente por la pérdida de los depósitos de las empresas privadas en los bancos comerciales, según el Banco de los Estados de África Central (BEAC).

El petróleo es la principal fuente de ingreso en el PIB  de Guinea Ecuatorial. Pues, concerniente a su precio en los mercados internacionales, el Director General de INEGE ha explicado que, el crudo Brent, que es la referencia del crudo de Guinea Ecuatorial, terminó el primer trimestre con una caída de 78,1%, uno de sus mayores declives en los registros, al pasar de 67,7$/barril al cierre de diciembre de 2019, a 14,85$/barril al 31 de marzo de 2020, lo que supuso una caída absoluta de 52,85/barril.  Estas mayores caídas se explican por una parte, por el congelamiento de la actividad económica golpeada por la pandemia del coronavirus, por otra,  por la guerra de precios de petróleo desatada entre Rusia y Arabia Saudita.

Por otro parte, el máximo dirigente del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, también ha informado en la rueda de prensa que, durante el primer trimestre de 2020, el flujo  de llegadas de pasajeros internacionales transportados por las diferentes compañías aéreas que operan en nuestro país, registró un total de 18.008 pasajeros desde aeropuertos internacionales, frente a los 23.238 pasajeros de vuelos internacionales que llegaron a los aeropuertos del país durante el último trimestre de 2019, suponiendo un descenso de 22,5%.  Según datos de la Agencia para la Navegación aérea en África y Madagascar (ASECNA).

En este contexto, este descenso de tráfico internacional de pasajeros, es como consecuencia de las restricciones del tráfico mundial aéreo y en las fronteras, así como la declaración de Estado de Alarma Sanitaria que muchos gobiernos decretaron como medida preventiva, desde el inicio de la segunda mitad del primer trimestre de 20202.

En presencia de una decena de periodistas nacionales e internacionales, antes de concluir con su alocución, Nsue NDEMESOGO OBONO, ha presentado las proyecciones del PIB para el segundo trimestre de 2020, donde ha subrayado que, se proyecta que el crecimiento del PIB petrolero en el segundo trimestre de 2020, estaría situado entre -2,9% y -6,9%, con respecto al mismo trimestre del año 2019. Mientras que, se espera que los ingresos no petroleros por su parte se situarían entre -4,7 y -9,5%. Todo ello debido a la COVID-19 y los efectos de los esfuerzos del Gobierno ecuatoguineano para frenar su propagación.

Para más información pueden visitar la página web del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, www.inege.gq

   

 

Descargar el documento

Nota de prensa

 

 

READ MORE

LA REVISTA REAL EQUATORIAL GUINEA ENTREVISTA AL DIRECTOR DEL INEGE

La importancia de los datos estadísticos en la implementación de políticas públicas, la evolución del sistema estadístico en Guinea Ecuatorial fueron algunas de las cuestiones abordadas en la entrevista que la revista, Real Equatorial Guinea realizó al Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial ( INEGE), Ricardo Nsue NDEMESOGO OBONO.

Esta entrevista exclusiva, se desarrolló el martes, 23 de junio en la sede del INEGE, sito en Malabo II.
La estadística, al ser una herramienta esencial en la coyuntura económica, ya que, a través de ella se pretende obtener una información lo más realista posible, eficaz y eficiente. En este contexto, la periodista se interesó sobre la importancia de los datos estadísticos en la planificación y diseño de las políticas públicas de los países en general y Guinea Ecuatorial en particular.

Por otra parte, el día 10 del presente mes, el pleno de la Cámara de Diputados aprobó en unanimidad el proyecto de Ley por el que se modificaban ciertos artículos de la Ley número 3/2001 Reguladora de la actividad estadística en Guinea Ecuatorial, presentado por el ministro de Hacienda, Economía y Planificación, César Augusto MBA ABOGO. El objetivo es, adecuar la Ley Estadística de Guinea Ecuatorial a la Carta Africana sobre la estadística, según el ministro.
Sobre este particular, la directora de la revista, Milagrosa Ada MICHA ABESO, quiso conocer entre otras cosas las ventajas que este instrumento legal aportará al país y si podría afectar de alguna manera el trabajo técnico que realiza INEGE.

Otra cuestión que figuraba en el menú de esta entrevista exclusiva al Director General de la institución numérica fue, la evolución histórica del sistema estadístico ecuatoguineano. Teniendo en cuenta que hasta 2015, el país carecía de una institución de producción de datos como INEGE, en consecuencia, casi todos los datos estadísticos sobre Guinea Ecuatorial, publicados por algunos organismos internacionales y la prensa extranjera no reflejaban la realidad del país. Precisamente, la periodista se interesó también sobre el mecanismo de procesamiento, la colecta y la difusión de datos por el Instituto Nacional de Estadística para dotar a Guinea Ecuatorial de datos fiables.
Esta entrevista exclusiva contenía más de diez preguntas y duró casi dos horas, durante ese tiempo la periodista no ocultó su satisfacción por las respuestas dadas por Ricardo Nsue NDEMESOGO OBONO, Director General del INEGE.

La Real Equatorial Guinea, es una revista informativa, trilingüe (español, chino e inglés), periodicidad trimestral y es de titularidad privada. Fue creada en China en 2014, pero tiene su sede en Malabo. A demás de Guinea Ecuatorial, la revista realiza también sus publicaciones en otros países como: Estados Unidos, China España y Francia, Etiopía, India entre otros.
El VI número será publicado en fechas próximas.
El objetivo de la revista es, informar de manera objetiva sobre la realidad de Guinea Ecuatorial en  África y el mundo en general, pero con mayor énfasis las actividades que realizan las instituciones públicas y privadas del país en todos los sectores.
Cabe destacar que amen de las publicaciones por impresión, la revista cuenta también con una página web, www.realequatorialguinea. com, según fuentes de la dirección de esta prensa escrita.

 

READ MORE

BOLETÍN ESTADÍSTICO TRIMESTRAL CUARTO TRIMESTRE 2019

INEGE Publica el Boletín Estadístico Trimestral del 4º trimestre del año 2019, publicación con la que una vez más pone a disposición de los usuarios, información estadística actualizada de algunos sectores socioeconómicos del país tales como:

  • Explotación de Hidrocarburos
  • Explotación Forestal
  • Consumo de Electricidad y Combustible
  • Producto Interior Bruto e Índice de Precios de Consumo
  • Transporte Aéreo y Terrestre
  • Hechos Vitales
  • Finanzas Públicas
  • Mercado Internacional

En el cuarto trimestre de 2019, la producción de crudo y condensado ha aumentado en un 1,7% respecto al trimestre anterior; registrando  así un aumento inferior en comparación con lo registrado entre el primer y segundo  trimestre que fue de 8.3%. En cuanto a las exportaciones del crudo y condensado, se registra un aumento durante el cuarto trimestre de un 2,8% respecto al tercer trimestre. No obstante, esta variación es  inferior también a la registrada en el primer y segundo trimestre que fue de 10,2%.

En cuanto a la producción de propano y butano se observa un comportamiento diferente, una disminución de la producción de 2,1% y 3,3% respectivamente en el cuarto trimestre respecto al anterior. Mientras que las exportaciones de estos productos aumentan en 12,3% y 8,9% respectivamente.

El mismo comportamiento se observa en la producción  de metanol y su exportación que han disminuido en un 0,6% y 9,1% en el cuarto trimestre respecto al anterior. En este mismo periodo de análisis, la producción y exportación de LNG caen también en un 5,8% y 12,8% respectivamente.

Descargar el documento

Nota de Prensa

READ MORE

RESULTADOS DE LAS CUENTAS NACIONALES DE 2017

El Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, ha presentado este viernes, 15 de mayo de 2020, los resultados definitivos de las Cuentas Nacionales de 2017.

La economía de Guinea Ecuatorial experimentó una caída de 5,7% en 2017, mejorada en comparación con el año 2016, cuya caída fue de 8,8%.

Este fenómeno se debe a la menor caída interanual del PIB petrolero en 2017, que fue de -6,4%, frente al -8,2% de 2016, explicada por el aumento del volumen de las exportaciones de gases derivados de petróleo en 2017 con respecto a las de 2016 (metanol +2,8%; propano +8,4%; butano +9,1% y LNG +10,7%). Por otro lado, se produjo una mejoría de la evolución interanual del PIB no petrolero, que fue de -4,3%, frente al -8,2% de 2016, como resultado de la recuperación de ciertas actividades económicas, entre ellas, Construcción (-25,4%, frente al -39,1% de 2016), Hoteles y restaurantes (-9,4%, frente al -16,7% de 2016) y Administración Pública (+0,4%, frente al -4,0% en 2016). No obstante, se destaca que el crecimiento de otras ramas de actividad desaceleró en 2017, como es el caso de Transportes y telecomunicaciones (-5,6%, frente al -1,1% de 2016), Otras actividades sociales privadas (-8,2%, frente al 2,2% de 2016), Actividades financieras (-12,2%, frente al -1,5% de 2016), Comercio (-13,4%, frente al -10,4% de 2016) y Silvicultura y explotación forestal (-19,2%, frente al +9,5% de 2016).

La mejoría de los precios internacionales de hidrocarburos permitió al Gobierno aumentar sus ingresos petroleros en un 14,8%, conduciendo a una disminución menos drástica de las Inversiones Públicas (-7,7%, frente al -45,9% de 2016); coyuntura internacional que incentivó las exportaciones de gases derivados del petróleo, permitiendo así, la recuperación de las exportaciones totales, que pasaron de -9,% en 2016 a -3,8% en 2017, a pesar de la caída de las exportaciones de crudo (-15,2%). El aumento de las importaciones (+8,3%), combinada con la variación de las exportaciones, agravó las exportaciones netas en un 14,9%, frente al -1,0% de 2016, cuyo impacto negativo sobre el crecimiento del PIB fue mitigado por el crecimiento del consumo final de los hogares (+3,4%) y la de la Administración Pública (+0,4%) en 2017.

Estimaciones del crecimiento económico de los años 2018, 2019 y previsiones para 2020.

Para los años 2018 y 2019, se estima que la economía de Guinea Ecuatorial continuó su ritmo de desaceleración; donde el PIB experimentó una caída de 6,4% y 5,6% respectivamente; el PIB Petrolero cayó un 12,4% y 9,5% respectivamente en los años de referencia; sin embargo, la tasa de crecimiento del PIB no petrolero se estima en un 2,6% y -0,9% respectivamente en los mismos periodos.

Para el año 2020, debido a los efectos negativos de la Pandemia COVID-19 en la economía de Guinea Ecuatorial, INEGE, bajo un estudio realizado, prevé un decrecimiento del PIB de 5,8% en un escenario optimista; donde el PIB petrolero se situaría en un -7,2% y el PIB no Petrolero en un -4,7%. En un escenario pesimista, la tasa de crecimiento del PIB se situaría en -8,9%, donde el PIB Petrolero caería en 12,5% y el PIB no Petrolero lo haría en 5,3%.

Descargar el Documento

Nota de prensa

READ MORE

IMPACTO DE LA PANDEMIA COVID-19 EN LA ECONOMÍA DE GUINEA ECUATORIAL

INEGE PRESENTA EL INFORME SOBRE EL IMPACTO DE LA PANDEMIA DEL COVID-19 EN LA ECONOMÍA DE GUINEA ECUATORIAL.

El Director del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, Ricardo Nsue Ndemesogo Obono, ha comparecido este miércoles, 06 de mayo, en una rueda de prensa, para presentar el informe sobre el Impacto de la pandemia del Covid-19 en la economía de Guinea Ecuatorial. 

La expansión del nuevo Coronavirus en el mundo en general, y en África Subsahariana en particular, tendría efectos económicos sin precedentes. El  crecimiento de la economía mundial que se esperaba para 2020 se está viendo truncado por la magnitud y la extensión de la crisis sanitaria del Covid-19.

Según el Fondo Monetario Internacional (FMI), como resultado de la pandemia, se proyecta que la economía mundial sufra una brusca contracción de -3% en 2020, mucho peor que la registrada durante la crisis financiera de 2008-09. Respecto al continente africano, el FMI se proyecta que la economía de África Subsahariana se contraiga -1,6% en 2020, un mínimo histórico donde las economías menos diversificadas serán las más afectadas debido al impacto de la caída de los precios de las materias primas.

En lo que concierne a la subregión CEMAC, las consecuencias económicas y financieras del Covid-19  en las economías de la Comunidad Económica y Monetaria de África Central, serían varias: una caída significativa en los ingresos presupuestarios, un deterioro significativo en las cuentas macroeconómicas, una interrupción del comercio intracomunitario y mundial etc, según la CEMAC.

En el caso particular de Guinea Ecuatorial, en los últimos años, el país viene experimentando la recesión económica, debido principalmente a la caída de la producción de hidrocarburos y la bajada del precio del crudo, principal fuente de ingreso en la economía ecuatoguineana que representa el 80% del PIB  en los últimos tres años.

Por consiguiente,  el efecto negativo de la pandemiaCovid-19 sería muy significativo en las finanzas públicas. Los ingresos del Estado caerían en un 24% en comparación con año anterior, de donde el PIB petrolero se contraería en un 7,2% como resultado de la caída del precio de petróleo Brent, el PIB no petrolero se contraería en un 5,3% como consecuencia de la caída de la construcción y la de los servicios privados en general. Por otra parte, los sectores primario, secundario y terciario caerían en un 11,9%, 12,6% y 3,9% respectivamente.  A pesar de esta crisis sanitaria, las perspectivas económicas en Guinea Ecuatorial apuntan que, para el año 2020, tras el shoks causado por la pandemia del Coronavirus, se espera que los factores como el precio internacional de petróleo, la producción real de crudo, el gasto público y el tipo de cambio del francos cefas frente al dólar americano experimenten cambios tanto a la baja como al alza.

En la misma línea,  tras la gran contracción que experimentaría la economía nacional en 2020, como resultado de la pandemia, se pronostica una recuperación parcial y gradual para 2021, que se situaría entre -3,1 y -1,9.

 

 

 

READ MORE

TASA DE INFLACIÓN PRIMER TRIMESTRE 2020

 EVOLUCIÓN DE LA INFLACIÓN EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2020 

La tasa media de inflación en el primer trimestre del 2020 se sitúa en un 1,7%, inferior a la registrada en el mismo periodo del año anterior (1,8%). Esta tasa se debe principalmente a la contribución positiva de los grupos “Transportes” y “Salud” (0,5%); “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (0,3); “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” y “Viviendas, agua, electricidad, gas y otros combustibles” (0,2%). 

La variación media trimestral del índice general es del 0,3%. 

La variación acumulada sobre el primer trimestre es del 0,8%. 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

READ MORE

LA REVISTA DE AFRISTAT N°92

Afristat pública la revista número 92, para continuar informándoles sobre las actividades de AFRISTAT y el desarrollo de estadísticas en sus estados miembros, donde hace mención  en su portada el lanzamiento de la Segunda Encuesta Nacional de Hogares que realiza Guinea Ecuatorial.

READ MORE

EVOLUCIÓN DEL PRODUCTO INTERIOR BRUTO CUARTO TRIMESTRE

INEGE PUBLICA LA EVOLUCIÓN DEL PRODUCTO INTERIOR BRUTO  DEL CUARTO TRIMESTRE DE 2019.

El Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE), Ricardo Nsue Ndemesogo Obono, ha presentado este martes, 7 de abril, los datos oficiales sobre la evolución del Producto Interior Bruto (PIB) correspondiente al cuarto trimestre de 2019.

En una rueda de prensa, el máximo responsable del INEGE ha informado que en el cuarto trimestre de 2019, se estima que el PIB experimentó una caída de un 0,6%, en comparación con el trimestre anterior, debido al leve crecimiento del PIB petrolero (-0,1%). Y ha subrayado que esta ligera caída del PIB se explica por la disminución del PIB no petrolero se situó en un 1,2%, como resultado de la caída del gasto público (-10,8) y de la masa monetaria (-7,1%).

adjuntamos los documentos íntegros: La nota de Prensa y el Informe Completo de la Evolución del Producto Interior Bruto.

 

       

 

READ MORE

APERTURA DEL SEMINARIO TALLER SOBRE LA FORMACIÓN DE DELIMITACIÓN Y ENUMERACIÓN DE LA II ENCUESTA NACIONAL DE HOGARES

Ha dado inicio este lunes, 2 de marzo en el Centro Cultural Ecuatoguineano de     Malabo el seminario taller sobre la formación  de delimitación y enumeración de la II La ceremonia de apertura ha sido presidida por el Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE), Ricardo Nsue Ndemesogo Obono.

En presencia de 90 participantes, el máximo responsable del INEGE ha comenzado su  breve discurso de apertura felicitando a los jóvenes ecuatoguineanos que han sido seleccionados para asistir a la formación. Posteriormente, Nsue Ndemesogo Obono ha resaltado a los cursillistas la importancia que el Gobierno de Guinea Ecuatorial acuerda a la II Encuesta Nacional de Hogares 2020 (ENH2) y ha explicado las razones que han motivado al ejecutivo de Malabo a realizar dicha encuesta.

En 2007 se diseñó el plan  Nacional de Desarrollo Horizonte 2020. Desde la puesta en marcha de ese ambicioso programa, la República de Guinea Ecuatorial ha conocido grandes avances. Por citar algunos ejemplos, muchas obras de infraestructuras han sido acometidas, se ha mejorado la vida de los ciudadanos. A raíz de esos avances significativos muchos datos se han acumulado y son desconocidos por falta de actualización, ha subrayado el Director General del INEGE. Es por ello que el Gobierno ecuatoguineano ha creído oportuno realizar la II Encuesta Nacional de Hogares (ENH2) con el propósito de actualizar los datos estadísticos que le permitirá planificar mejor las políticas públicas que redunden en beneficio de la población. Y para planificar mejor es necesario tener datos fiables, ha indicado.

La primera y última Encuesta Nacional de Hogares en Guinea Ecuatorial se realizó en 2006. Desde la fecha han transcurrido trece (13) años. En la que el país ha experimentado un desarrollo considerable. Por lo tanto lo que pretende esta II Encuesta de Hogares es, medir el nivel de pobreza que se registra en el país.

Antes de finalizar con su discurso el Director General del INEGE, Ricardo Nsue Ndemesogo Obono, ha apelado a los postulantes a tomar la formación con mucha seriedad y que aprovechen los conocimientos que les serán impartidos. Ya que la institución que dirige pretende con dicha formación contar con delimitadores cualificados que acompañarán ENH2, que se prevé realizar en el país en fecha próximas las labores de la  trabajar eficazmente en la ENH2 que se realizará  en el país en fechas próximas.

La formación tendrá una duración de una semana y se llevará a cabo en  todo el territorio nacional. Dicha formación está siendo facilitada por el Inege.

     

 

READ MORE

VISITA DE MATERIAL ADQUIRIDO POR EL GOBIERNO PARA LAS ACTIVIDADES DE LA II ENCUESTA NACIONAL DE HOGARES (ENH2)

El día 19 de Enero del año 2020, la Secretaria de Estado en el Ministerio de Hacienda, Económica y Planificación, Encargada de Planificación y Seguimiento del  Plan Nacional de Desarrollo.  Excma. Señora Doña Mariluz Eseng Osa Mangue, ha visitado los 15 vehículos adquiridos por el Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial para la realización de la II Encuesta Nacional de Hogares que se está llevando a cabo en el país.

Tras la visita de dichos vehículos, la Miembro del Gobierno se ha trasladado a las  instalaciones del  Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE), para visitar los otros materiales igualmente adquiridos para dicha Encuesta y conocer el estado actual de los trabajos de la misma, la cual se encuentra ahora en la fase de formaciones para la delimitación cartográfica y la encuesta piloto.

Durante su visita, ha conversado con los expertos del Banco Mundial que apoyan al INEGE en la implementación de la Encuesta; donde los técnicos del INEGE han dado explicaciones sobre el desarrollo de los trabajos y la utilidad de cada material adquirido, que incluyen: tabletas, GPS, impresora de mapas, pegatinas, fotocopiadoras, camisetas, cuadernos, bolígrafos, capetas, etc.

En dicha visita han estado presentes:

  1. Director General del INEGE Don Ricardo NSUE NDEMESOGO
  2. Director General Adjunto Don Fidel SEPA MEBULO
  3. Inspectora General de Servicios Doña Justina NCHUCHUMA AKAPO

 

       

       

READ MORE

 

Recent Comments by Santos Ndong Asembe

    No comments by Santos Ndong Asembe