Skip to Content

Category Archives: Destacados

EVOLUCIÓN DEL PRODUCTO INTERIOR BRUTO TRIMESTRAL

INEGE PUBLICA LA EVOLUCIÓN DEL PRODUCTO INTERIOR BRUTO (PIB) TERCER TRIMESTRE 2019.

El Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE), Ricardo Nsue Ndemesogo Obono, presentó este viernes, 6 de diciembre, la evolución del Producto Interior Bruto (PIB) correspondiente al tercer trimestre del presente año.

El acto tuvo lugar en la sede del INEGE, en presencia de diferentes medios de comunicación social. Durante el tercer trimestre de 2019, el PIB cayó en un -0,8% con respecto al trimestre anterior, esto se justifica, por una parte, al descenso del PIB petrolero que se situó a -0,01%, como resultado de la contracción de un 2,6% de la producción de hidrocarburos y, por otra parte, la evolución negativa del PIB no petrolero que cayó en  1,8%, según Nsue Ndemesogo Obono.

En comparación al mismo trimestre del año 2018, el Director General del INEGE subrayó que el PIB ha experimentado una caída mejorada de -2,5%, como resultado negativo del PIB petrolero que se situó en un -2,9% y del PIB no petrolero, que se situó a -2,0%.

          

Descargar el documento

Nota de Prensa

READ MORE

CLAUSURA DE LA GIRA DE SENSIBILIZACIÓN DE LA II ENCUESTA DE HOGARES (ENH2)

Este martes 3 de diciembre, finalizó en Malabo la gira de sensibilización e información de la II Encuesta Nacional de Hogares dirigida a las autoridades provinciales, distritales y entes menores de todo el ámbito nacional. La ceremonia de clausura  fue presidida por el ministro Delegado del Interior y Corporaciones Locales, Fidel Nsue Michá, asistido de la Secretaria de Estado encargada de Planificación y Seguimiento del Plan de Desarrollo Horizonte 2020, Mari Luz Eseng Osa Mangue, el Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, Ricardo Nsue Ndemesogo Obono.

La gira de sensibilización e información de la II Encuesta Nacional de Hogares  comenzó en la isla de Bioko, el 25 de noviembre. Esta gira fue dirigida por los miembros del Gobierno de los ministerios del Interior  y Corporaciones Locales y de Hacienda Economía y Planificación. Altas autoridades de  estas dos carteras ministeriales  recorrieron durante 8 días la región insular y continental, con el propósito de, sensibilizar a los gobernadores, delegados de Gobierno, presidentes  de las comunidades de vecinos y consejos de poblados sobre la importancia de implicarse en las tareas de la II Encuesta Nacional de Hogares que se realizará en el país en fechas próximas.

La Encuesta Nacional de Hogares 2020 tiene como objetivos principales: obtener información sobre las condiciones de vida de los hogares, proporcionar información para el cambio de base de las Cuentas Nacionales y del Índice  de Precios de Consumo y por último elaborar indicadores clave del mercado laboral.

En este contexto, la delegación que lideraba, Fidel Nsue Micha acompañado de la Secretaria de Estado encargada de Planificación y Seguimiento del Plan de Desarrollo Horizonte 2020, Mari Luz Eseng Osa Mangue, el Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, Ricardo Nsue Ndemesogo Obono, durante su periplo apeló a las autoridades periféricas hacer el efecto multiplicador sobre la importancia de trabajar conjuntamente con los encuestadores, es decir, colaborando con este colectivo a fin de obtener datos fiables  que permitan al Gobierno ecuatoguineano planificar mejor su plan de Desarrollo.

El acto de clausura de la II Encuesta de Hogares tuvo lugar, en la sala de actos del Ministerio del Interior y Corporaciones Locales en presencia de varias autoridades locales de Bioko Norte.

      

 

DECRETO LEY II ENCUESTA DE HOGARES

 

READ MORE

DOS ECUATOGUINEANOS GANAN BECAS TRAS SUPERAR LOS CONCURSOS DE OPOSICIÓN

CISINIO Y Ramiro Obama 2

Por una parte, Don Cesinio Nzé OLONG TANGMAN, técnico del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE) ha conseguido una beca tras aprobar un Concurso Oposición para estudios de Máster Profesional en Demografía. Las pruebas de acceso fueron organizadas por el Instituto de Formación e Investigación Demográfica (IFORD), el pasado mes de febrero de este año 2019, en Malabo.

De los resultados de dicho Concurso Oposición, se desprende que, Cesinio Nzé OLONG TANGMAN, funcionario del INEGE ha sido el único postulante seleccionado de los 16 candidatos de Guinea Ecuatorial que participaron en las pruebas, según ha publicado el Instituto de Formación e Investigación Demográfica (IFORD) con sede en Yaundé (Camerún) en su página web.

La extrema necesidad que hay en Guinea Ecuatorial por contar con cuadros superiores, técnicos y personal especializado en estudios demográficos y ciencias de la población, esta situación obligó a la directiva del INEGE en gestionar de manera urgente la financiación de la beca de estudios arriba mencionada  a favor de, Cesinio Nzé, cuyo coste es de once millones ochocientos cincuenta mil (11.850.000) FCFA.

 

En este contexto, el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), se ha ofrecido en financiar dicha beca, es decir, cubrir los gastos de escolaridad y manutención durante los dos ciclos formativos que durará el Máster. Una iniciativa que ha sido valorada positivamente por, Cesenio Nzé, quien ha expresado palabras de gratitud a la directiva del Instituto Nacional de Estadística por su buena gestión y al UNFPA, por haberle brindado este apoyo económico incondicional. Y el becario se ha comprometido a dar lo mejor para traer un diploma a Guinea Ecuatorial.

 

Cabe subrayar que es la primera vez, en décadas, que un ecuatoguineano supera el Concurso Oposición de Máster Profesional en Demografía para cursar estudios en el Instituto de Formación e Investigación Demográfica, con sede en Yaundé.

 

Por otra parte,  además del becario arriba mencionado, Ramiro Obama MEÑE ABANG, superó igualmente en el mes de abril del año en curso, las pruebas de acceso para la formación de Ingenieros de Trabajos Estadísticos (ITE), organizadas por el Centro de Apoyo a las Escuelas  Estadísticas Africanas (CAPESA) con sede en la República de Francia. Mañe Abang es era estudiante de último año de su ciclo formativo como técnico superior en estadística, en el Instituto Subregional de Estadística y la Economía Aplicada (ISSEA), con sede en Camerún.  

 

Cabe indicar también que es la primera vez, en décadas, que un ecuatoguineano supera este concurso oposición organizado por CAPESA y el segundo ecuatoguineano que va a cursar el ciclo de Ingeniería de Trabajos Estadísticos en ISSEA desde que esa Institución de la CEMAC fue fundada en 1984.

 

La necesidad de cuadros superiores en estadística que hay en el pais ha motivado a la Directiva de INEGE a gestionar una beca para Don Mañe Abang y, el Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial ha financiado la beca en cuestión, de un valor de   seis millones seiscientos ocho mil trescientos cincuenta (6.608.350) F.CFA., para cubrir los gastos de escolaridad y manutención durante los dos años que durará la formación.

READ MORE

LANZAMIENTO DE LA PÁGINA NACIONAL DE DATOS RESUMIDOS (PNDR) DEL SISTEMA GENERAL MEJORADO DE DIFUSIÓN DE DATOS DEL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL

El lanzamiento oficial de esta Página Nacional de Datos Resumidos (PNDR) del Sistema General Mejorado de Difusión de Datos del Fondo Monetario Internacional tuvo lugar el martes, 28 de mayo, en la sede de INEGE. La ceremonia fue presidida por el Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, Ricardo Nsue Ndemesogo. Según él, la PNDR servirá como ventanilla única para acceder a los datos estadísticos  oficiales publicados por INEGE y otras instituciones públicas.  

El acto comenzó  con el discurso del representante del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christian Henn, quien empezó  felicitando al Gobierno ecuatoguineano y a los técnicos del Ministerio de Hacienda, Economía y Planificación, Banco de los Estados de África Central así como  INEGE, por su valioso trabajo, el cual ha permitido la puesta en funcionamiento de esta página de datos estadísticos.

Por su parte, el Director General de INEGE, Ricardo Nsue Ndemesogo, al tomar la palabra, informó a los asistentes que el Sistema General de Difusión de Datos Reforzado (e-GDDS por sus siglas en inglés) fue establecido por el Directorio Ejecutivo del FMI en mayo de 2015, con el objetivo de promover el desarrollo estadístico, que ayude a los estados a mejorar sus prácticas de transparencia de información y gestión de datos para el análisis de las condiciones macroeconómicas y financieras.   En otro momento de su alocución, les explicó  el concepto de la Página Nacional de Datos Resumidos (PNDR), que es un portal que consolida y difunde todos los datos estadísticos esenciales del país en un solo lugar. Dicho de otra forma, la PNDR es como ventilla única para acceder a los datos estadísticos oficiales de Guinea Ecuatorial que  han sido publicados por INEGE y otros organismos públicos.  Siguiendo con su disertación, Nsue Ndemesogo, también informó a sus interlocutores que en diciembre de 2015, el Gobierno ecuatoguineano a través del entonces Ministerio de Economía, Planificación e Inversiones Públicas tomó la decisión de integrarse en el Sistema General de Difusión de Datos del Fondo Monetario Internacional (FMI). Antes de terminar su discurso, el Director General de INEGE, además de agradecer al FMI por su asistencia técnica para la ejecución de este proyecto, aprovechó igualmente la ocasión para explicar a los asistentes sobre las ventajas que supone la adhesión de Guinea Ecuatorial al SGDD. Según él, el e-SGDD además de mejorar la disponibilidad de estadísticas oportunas para los inversores internacionales que sabe poco sobre Guinea Ecuatorial, ayuda al país en la atracción de inversores, ya que la PDNR es accesible a través de la página web del FMI y la del Banco Africano de Desarrollo. El e-SGDD también constituye un paso progresivo para la mejora del clima de negocio del país, porque mejora la transparencia en la gestión, proporciona a los potenciales inversores datos estadísticos fiables y oportunos. Finalmente, la adhesión al e-SGDD ayudará de igual forma a reducir el uso de datos estadísticos no oficiales sobre Guinea Ecuatorial por parte de algunas agencias e instituciones internacionales.

Con el lanzamiento de la PNDR, Guinea Ecuatorial concluye su proceso de adhesión al Sistema General de Difusión Reforzado de Datos del FMI, y se convierte así el segundo país de la zona CEMAC después de Camerún.

Y para velar por el funcionamiento de esta página, el Ministerio de Hacienda, Economía y Planificación, mediante la Orden Ministerial número 02/2019 de fecha 20 de mayo ha creado un Comité Técnico que se encargara del seguimiento y actualización de la misma.

 

 

Nota de Prensa

READ MORE

RESULTADOS DE LAS CUENTAS NACIONALES DE 2016

El Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, Don Ricardo Nsue Ndemesogo, quien estuvo acompañado por su adjunta y un experto del Banco Mundial, presentó el viernes, 03 de mayo, en el Palacio de Conferencias Internacionales de Sipopo, Malabo, los resultados definitivos de las Cuentas Nacionales de 2016. Este documento permite conocer la estructura y el funcionamiento de la actividad económica de determinado periodo, y las perspectivas para los años 2017, 2018, 2019. También las cuentas nacionales, permiten evaluar el comportamiento de la economía y compararlo con el de otros países.

En presencia de los asistentes y la prensa nacional e internacional, el Director de INEGE, Don Ricardo Nsue Ndemesogo, informó  que la tasa de crecimiento económico de Guinea Ecuatorial se situó en -8,8% en 2016, frente al -9,1% en 2015. Esta ligera mejora se debe a múltiples factores: una caída de los precios del petróleo de 42,8 US$ por barril, frente a 50,8 US$ en 2015; un descenso de los precios del metanol de 278,9 US$ por tonelada, frente a los 405,8 US$ por tonelada de 2015 y del LGN 157,8 US$ por metro cúbico, frente a 238,3 US$ en 2015 mientras que los precios del propano y butano registraron un alza +6,0%; una ligera apreciación del dólar frente al Franco CFA 593,0 Franco CFA por dólar y 591,6 en 2015; un descenso de las exportaciones del crudo 74,6 millones de barriles frente a 87,9 millones en 2015; un aumento de las exportaciones de ciertos gases derivados del petróleo ( propano +8,5, butano + 10,2, metanol +41,5 y LNG +0,3%); un aumento en las exportaciones en volumen de madera en rollo de +21,4% frente a +21,6 % en 2015 y por último, los ingresos de los hidrocarburos se redujeron provocando así una disminución de -41,4%.

En este contexto, todos estos acontecimientos permitieron una ligera mejoría del PIB en 2016, pasando del -9,1% en 2015 a -8,8% en 2016.

La situación económica mundial

El crecimiento del PIB mundial se mantuvo en un 3,1 en 2016, en comparación con el 3,4% de 2015 gracias al impulso que tuvo las potencias económicas en el segundo semestre de 2016.

En Estados Unidos, la recuperación económica de 1,6% se logró gracias a la política fiscal expansiva, la fuerte creación de empleo, el firme crecimiento del ingreso disponible y la solidez del gasto de los hogares. El crecimiento económico del Reino Unido de 1,8% también conservó el vigor, mientras que en Japón, el elevado nivel de las  exportaciones netas hizo que la actividad económica en 2016 permaneciera en niveles similares a los de 2015, con un crecimiento de 1,0% y 1,2% respectivamente.

Por su parte, en los países de la eurozona el crecimiento económico fue de 1,7% tras el 2,0% de 2015, como resultado de la demanda interna. Respecto a China,  su crecimiento de 6,7% fue estable gracias a la implementación de políticas de estímulo. Pero, la situación no fue la misma en la India donde la actividad económica se ralentizó levemente, situándose en 6,8% en 2016, frente al 7,9% de 2015 debido al impacto de la iniciativa de canje de la moneda.

En cuanto al crudo y sus derivados, el precio del petróleo aumentó alrededor de 20,9% entre el primer y segundo semestre de 2016 en los mercados internacionales, frenando el descenso iniciado desde junio de 2014, en parte como consecuencia del recorte de la producción acordado por la Organización de Países Exportadores de Petróleo ( OPEP) y otros productores.  Este hecho permitió alcanzar un precio promedio del barril de crudo a 42,8 US$ en 2016, pero todavía bajo en comparación con el precio promedio de 50,8 US$ en 2015.

Concerniente al precio del gas natural, después de alcanzar su nivel más bajo 1,9 US$ en mayo de 2016, se recuperó en la segunda mitad del año para lograr un promedio anual de 2,5% US$.

Por su parte, la inflación mundial se estimuló a partir de agosto de 2016, debido al aumento de las materias primas, especialmente los precios minoristas de la gasolina y otros productos relacionados con la energía.          

La situación económica en África

Los resultados de las Cuentas Nacionales, un documento de 47 páginas elaborado con la asistencia técnica del Banco Mundial, también revelan que la economía de África subsahariana creció en un 1,4% en 2016, muy por debajo del 3,4% registrado en 2015, como consecuencia de su dependencia de las materias primas. En la zona CEMAC, por ejemplo, el crecimiento económico se redujo al 0,6% en 2016, en comparación con el 1,6% de 2015 por la disminución de la demanda interna y de la producción, debido a la recuperación lenta de los precios de los bienes de exportación. Sin embargo, la inflación en la subregión se situó en un 1,1% en 2016 por debajo del 3,0%, el límite recomendado por la comunidad. Los saldos presupuestarios y de la cuenta corriente se deterioraron situándose en -5,4% y -11,5% del PIB respectivamente.

Estimaciones del crecimiento económico ecuatoguineano para los años 2017, 2018 y previsiones para 2019

A pesar de la crisis financiera que azota la economía ecuatoguineana, no obstante, según el Director de INEGE, se ha observado una mejora en la evolución del crecimiento de su PIB en comparación con los años anteriores, pasando de -8,8% en 2016 a -4,7% y -2,9% en 2017 y 2018. Se estima que el PIB petrolero se situó en torno a -5,6% y -5,3% en 2017 y 2018 respectivamente. Y concerniente al PIB no petrolero, se estima una tasa de crecimiento de -3,1% y 0,1% en 2017 y 2018.

Descargar el documento

Nota de Prensa

 

READ MORE