Skip to Content

Category Archives: ENHGE

VISITA DE MATERIAL ADQUIRIDO POR EL GOBIERNO PARA LAS ACTIVIDADES DE LA II ENCUESTA NACIONAL DE HOGARES (ENH2)

El día 19 de Enero del año 2020, la Secretaria de Estado en el Ministerio de Hacienda, Económica y Planificación, Encargada de Planificación y Seguimiento del  Plan Nacional de Desarrollo.  Excma. Señora Doña Mariluz Eseng Osa Mangue, ha visitado los 15 vehículos adquiridos por el Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial para la realización de la II Encuesta Nacional de Hogares que se está llevando a cabo en el país.

Tras la visita de dichos vehículos, la Miembro del Gobierno se ha trasladado a las  instalaciones del  Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial (INEGE), para visitar los otros materiales igualmente adquiridos para dicha Encuesta y conocer el estado actual de los trabajos de la misma, la cual se encuentra ahora en la fase de formaciones para la delimitación cartográfica y la encuesta piloto.

Durante su visita, ha conversado con los expertos del Banco Mundial que apoyan al INEGE en la implementación de la Encuesta; donde los técnicos del INEGE han dado explicaciones sobre el desarrollo de los trabajos y la utilidad de cada material adquirido, que incluyen: tabletas, GPS, impresora de mapas, pegatinas, fotocopiadoras, camisetas, cuadernos, bolígrafos, capetas, etc.

En dicha visita han estado presentes:

  1. Director General del INEGE Don Ricardo NSUE NDEMESOGO
  2. Director General Adjunto Don Fidel SEPA MEBULO
  3. Inspectora General de Servicios Doña Justina NCHUCHUMA AKAPO

 

       

       

READ MORE

II ENCUESTA NACIONAL DE HOGARES (ENH2);ASISTENCIA DEL BANCO MUNDIAL PARA ULTIMAR LAS ACTIVIDADES PREPARATIVAS, PREVIAS A LA DELIMITACIÓN DE LOS CONGLOMERADOS, ENUMERACIÓN DE VIVIENDAS Y LA ENCUESTA PILOTO

En el marco de la asistencia técnica reembolsable, El INEGE concertó con el Banco Mundial una serie de misiones para apoyar al Equipo Técnico Operativo (ETO) de la ENH2 en el avance de las actividades previas a la delimitación de los conglomerados, enumeración de viviendas y la encuesta piloto.

Se trata de tres misiones:

  • Misión para la capacitación de Survey Solutions. El ETO se capacitó en el manejo de survey Solutions, Herramienta informática proporcionada por el Banco Mundial para la realización de entrevistas y el levantamiento de información en el terreno. Dicha capacitación se impartió del 5 al 14 del pasado mes de febrero, cuyo Instructor, fue el experto Klaus Bruno Blass.
  • Misión de revisión y actualización cartográfica. La misión dio comienzo el 6 de febrero y finalizará el 29 del mismo mes. Está siendo monitoreada por el Experto del Banco Mundial, José Antonio Gaitán, consistente en acomodar y adecuar toda la base Cartográfica de la ENH2, con el objetivo de facilitar la ubicación y la guía de campo de los encuestadores. Por otra parte, también se planea actualizar dicha cartografía adecuando límites y las ubicaciones exactas de las viviendas de cada zona de trabajo.
  • Misión de validación del cuestionario. La misión se centra en la revisión íntegra del cuestionario para optimizar el tiempo de cada entrevista, facilitar su manejo y garantizar la efectiva colecta de la información interesada. Dicha misión está a cargo de la experta Melva Bernales Meza, dio inicio el 11 de febrero y finalizará el 28 del mismo mes.

Finalizadas las misiones arriba citadas, se procederá a la preparación de la salida al campo, para delimitar los conglomerados elegidos para la ENH2, enumerar las viviendas en dichos conglomerados y realizar la encuesta piloto.

    

   

 

READ MORE

CLAUSURA DE LA GIRA DE SENSIBILIZACIÓN DE LA II ENCUESTA DE HOGARES (ENH2)

Este martes 3 de diciembre, finalizó en Malabo la gira de sensibilización e información de la II Encuesta Nacional de Hogares dirigida a las autoridades provinciales, distritales y entes menores de todo el ámbito nacional. La ceremonia de clausura  fue presidida por el ministro Delegado del Interior y Corporaciones Locales, Fidel Nsue Michá, asistido de la Secretaria de Estado encargada de Planificación y Seguimiento del Plan de Desarrollo Horizonte 2020, Mari Luz Eseng Osa Mangue, el Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, Ricardo Nsue Ndemesogo Obono.

La gira de sensibilización e información de la II Encuesta Nacional de Hogares  comenzó en la isla de Bioko, el 25 de noviembre. Esta gira fue dirigida por los miembros del Gobierno de los ministerios del Interior  y Corporaciones Locales y de Hacienda Economía y Planificación. Altas autoridades de  estas dos carteras ministeriales  recorrieron durante 8 días la región insular y continental, con el propósito de, sensibilizar a los gobernadores, delegados de Gobierno, presidentes  de las comunidades de vecinos y consejos de poblados sobre la importancia de implicarse en las tareas de la II Encuesta Nacional de Hogares que se realizará en el país en fechas próximas.

La Encuesta Nacional de Hogares 2020 tiene como objetivos principales: obtener información sobre las condiciones de vida de los hogares, proporcionar información para el cambio de base de las Cuentas Nacionales y del Índice  de Precios de Consumo y por último elaborar indicadores clave del mercado laboral.

En este contexto, la delegación que lideraba, Fidel Nsue Micha acompañado de la Secretaria de Estado encargada de Planificación y Seguimiento del Plan de Desarrollo Horizonte 2020, Mari Luz Eseng Osa Mangue, el Director General del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, Ricardo Nsue Ndemesogo Obono, durante su periplo apeló a las autoridades periféricas hacer el efecto multiplicador sobre la importancia de trabajar conjuntamente con los encuestadores, es decir, colaborando con este colectivo a fin de obtener datos fiables  que permitan al Gobierno ecuatoguineano planificar mejor su plan de Desarrollo.

El acto de clausura de la II Encuesta de Hogares tuvo lugar, en la sala de actos del Ministerio del Interior y Corporaciones Locales en presencia de varias autoridades locales de Bioko Norte.

      

 

DECRETO LEY II ENCUESTA DE HOGARES

 

READ MORE

TALLER DE VALIDACIÓN DE LOS DOCUMENTOS TÉCNICOS DE LA ENCUESTA NACIONAL DE HOGARES

El Director General de INEGE don Ricardo NSUE NDEMESOGO, mantuvo una reunión  el día 09 de octubre del año en curso, en el Ministerio de Hacienda, Economía y Planificación sobre el  “ TALLER DE VALIDACIÓN DE LOS DOCUMENTOS TÉCNICOS DE LA ENCUESTA NACIONAL DE HOGARES 2020”.

Tras la publicación del Decreto Presidencial número 116/2019, de fecha 9 de septiembre, por el que se dispone el Levantamiento de la II Encuesta Nacional de Hogares en la República de Guinea Ecuatorial y se constituye Su Comisión Nacional y Técnica;  el Comité Técnico de la II Encuesta de Hogares, que preside el Director General de INEGE, se ha reunido ayer miércoles, en la sala de reuniones del Ministerio de Hacienda, Economía y Planificación con el fin de estudiar y validar los documentos técnicos de dicha Encuesta, antes ser remitidos a la Comisión Nacional.

A la reunión asistieron algunos Directores Generales de los Ministerios de Hacienda, Economía y Planificación;  Interior y Corporaciones Locales; Seguridad Nacional, Sanidad y Bienestar Social; Asuntos Sociales e Igualdad de Género, Trabajo, Fomento de Empleo y Seguridad Social e Información Presa y Radio; Técnicos del INEGE y; las Agencias de las Naciones Unidas (PNUD, UNICEF, FAO, FNUAP).

Cabe resaltar que la II Encuesta Nacional de Hogares de Guinea Ecuatorial, es una operación estadística financiada 100% por el Gobierno de Guinea Ecuatorial. Esta Encuesta tiene como propósito: conocer las condiciones de vida de los hogares y los presupuestos familiares (es decir, los ingresos y gastos de los hogares). Los resultados de este estudio servirán para actualizar el perfil de pobreza de Guinea Ecuatorial, actualizar el año base de las cuentas Nacionales y la canasta de bienes y servicios para la producción del Índice de precios al Consumidor, y proporcionar indicadores claves del mercado laboral.

Todos los documentos técnicos sometidos a estudio en la reunión fueron validados por unanimidad.

 

     

READ MORE

DECRETOS PRESIDENCIALES PARA FORTALECER EL SISTEMA ESTADÍSTICO NACIONAL.

El pasado día 27 de septiembre 2019 fueron publicados varios Decretos Presidenciales firmados el pasado día 09 de mismo mes por el Presidente de la Republica, S. E. Obiang Nguema Mbasogo. Todos estos Decretos servirán en gran medida para fortalecer el Sistema Estadístico de Guinea Ecuatorial, proveyéndole de una mejor coordinación y de un entorno que facilite la labor de producción estadística, así como disponer al país de datos estadísticos actualizados. Estos Decretos Son:

READ MORE